Päeval

[Rafael Joed]

London oli täis rahvast ning paljud inimesed kõndisid lihtsalt sihitult ringi kuid paljud sõitsid autodega mööda tööle või mõned läksid sinna jala. Rafael jalutas mööda Londonit, tavalise teismelise riided seljas.
Nimelt ta oli oma tädi ja onu juures. Nad küll teadsid väga palju võlukunstist, kuna onu oli Rafaelil varem elanud nendega, kuid siis kolis ära oma naisega Londonisse.

Noormees õhkas sügavalt ning jalutas edasi otse Big Beni poole ning peatus kui oli hoone ette jõudnud. ,,Ma pole nii lähedalt seda kella näinud.." pomises poiss endaette ning pani käed taskusse ja jalutas siis edasi ühe raamatukaupluse poole.

[Sauron]

Leslie tuhises ringi, kaart käes, otsides raamatukauplust, kus olema ilmunud ta lemmikraamatusarjast viimane osa. 'Imelik, et seda ainult Londonis müüakse', mõtles Les ja märkas lõpuks raamatupoe silti. Ta ohkas kergendunult ja aeglustas sammu, kõndides nüüd rahulikult.

[Rafael Joed]

Rafael jalutas raamatupoe juurde ning avas ukse kui nägi, et tüdruk kavatseb ka siseneda. ,,Palun.." pomises ta meeldetuletades viisakust mida tädi oli talle rääkinud Londonis olemisest. Üks viisakamatest kohtadst siiski! Noormees kirus end siiski mõtetes, et oli näidanud nii palju viisakust . Selle asemel oleks ta tõesti ammu juba raamaturiiulite vahel omale uut raamatut otsimas.

[Sauron]

"Tänan." ütles Leslie ja lipsas ukse vahelt sisse. Neiu liikus edasi, kadudes peatselt raamaturiiulite vahele, otsides seda oodatud raamatut, mille pärast oli ta nii palju vaeva näinud.

[Cecilia Brooks]

(ma liigutasin selle siia, sest bartimaeuse triloogiasse ei saa kumbki teist minna!)

[Mariel Selvin]

"Noor tütarlaps, Mariel, liikus sihitult Londoni tänavatel ringi. Kuna talle meeldis vahel lugeda, köitis tema tähelepanu raamatupood. Kergelt muiates astus ta sisse ja kadus raamaturiiulite vahele. 'Kus see raamat küll on?' mõtles tüdruk ning oma otsingutega jõudis ta endast noorema neiuni.

[Rafael Joed]

Rafael sisenes peale tütarlast ja astus raamatuteriiuli vahelt edasi ning peatus siis kõige viimase riiuli juures. Atlased, igasugused kaardid jamuu . Rafael võttis ühe raamatu kätte ja asus seda vaikselt uurima, ise vahepeal muiates.

,,Mis maailmakaart see küll on siis kui siin minu maailma kohta pole midagi märgitud?" muigas noormees, kuna isegi võlukaartidel oli märgitud põhimõtteliselt iga maailmaots mis vähegi tuntud oli. Asetanud raamatu silmi pööritades tagasi, võttis ta jälle uue.

[Mariel Selvin]

Mariel kuulis poisi rääkimist ning pöördus tema poole. "Vabandage, millist atlast te vaatasite?" küsis ta külmalt.

[Rafael Joed]

Rafael pööras end kiiresti tüdruku poole ja ohkas. Kuidas ta sai midagi niisugust nii valjult öelda, kui ta ainult pomises? Rafael raputas pead. ,,Mm ... Kõige tavalisemat atlast!" lausus ta pisut kogeledes. Teda jahmatas pisut tüdruku toon.Loheratsanik keeras tüdrukule külje ja võttis uue raamatu.

[Mariel Selvin]

Mariel tõmbas atlase, mis oli ennem noormehe poolt sinna pandud, riiulist välja ning silmitses seda. "Minu maailma ka siin ei ole," sõnas ta veidike üllatunult. "Mis maailmast te olete?"

[Rafael Joed]

Rafael kehitas õlgu. ,,Seda on raske seletada, aga ma elan Du Weldenvardenis," lausus ta pilgu tüdrukule viies. ,,Ja teie?" küsis ta uue atlase kätte võttes ja seda huvitatult lehitsedes, lootes siiski enda maailma kohta kaarti samuti leida.

[Mariel Selvin]

"Mina olen vahel olnud... Siganurmes ja vahel Codric Hollowsis," vastas Mariel jahedalt ning piilus ka ise vahepeal atlasesse.

[Rafael Joed]

Rafael noogutas tuimalt kui lehitses raamatut tüdinult . Nagu arvata oskas - seal ei olnud tema maailma kohta mitte mingisuguseid andmeid. Ameerika, Venemaa, Austraalia jms maad olid märgitud. ,,Arvan, et siin minu maailma atlast ei leidu.." sai noormees koheselt aru.

[Mariel Selvin]

"Äkki on see... Mingite täiesti tavaliste inimeste atlas?" arvas tütarlaps. Mariel vaatas ringi ning märkas atlast: Võõramad kohad. Ta sikutas selle välja ning peale mõningast lehitsemist leidis ta võidurõõmsalt enda maailma. Ta näitas enda elukohta ka noormehele.

[Rafael Joed]

Rafael silmitses atlast mõnda aega ja muigas kergelt. ,,Kas ma tohiksin vaadata?" küsis ta peale mõnda sekundit, kui oli tüdruku maailma uurinud. Enda maailma tahtis ta ka uurida ja tüdrukule näidata.